hawk eye

Переводы
соколиный глаз
He has a hawk eye for spotting errors in the document.
У него соколиный глаз, чтобы замечать ошибки в документе.
Определения
The term 'hawk eye' refers to having very keen vision or the ability to notice small details, similar to the sharp eyesight of a hawk. It can also refer to someone who is very observant or vigilant. In sports, 'Hawk-Eye' is a technology used to visually track the trajectory of balls and assist with decision-making.
Слова
hawk

существительное
ястреб
eye

существительное
глаз